Jadon Sancho brands Bundesliga fine for breaking lockdown rules to get hair cut an ‘absolute joke’